Джон Кракауэр заявил, что создатели выдумали бредовый диалог с участием Анатолия Букреева.
В России третью неделю в прокате идет голливудская драма «Эверест». Один из персонажей фильма — Анатолий Букреев, русский альпинист с казахстанским паспортом, который в 1996 году вместе со Скоттом Фишером и клиентами взбирался на гору в составе экспедиции «Горное безумие». Вместе с ним на вершину поднимался американский журналист Джон Кракауэр. Американец, посмотрев фильм, заявил, что некоторые эпизоды — фальсификация. В частности, он утверждал, что в 1996 году у него не было диалога с Букреевым, который подает его в невыгодном свете.
Фильм «Эверест» рассказывает о трагедии 1996 года. На склоне горы оказались сразу 3 экспедиции, не готовые к восхождению и обрушившейся на альпинистов буре. В один день на Джомолунгму отправились взбираться 33 альпиниста, вернулись назад не все. Вообще, в тот сезон погибло 15 человек, а первую декаду мая прозвали «Трагедией на Джомолунгме». Среди выживших уроженец Коркино Анатолий Букреев и американский журналист Джон Кракауэр. Оба написали книги о случившемся — «Восхождение. Трагические амбиции на Эвересте» и «В разреженном воздухе», однако они придерживаются разных версий. Фильм основан на этих двух книгах, рассказах свидетелей и данных радиопереговоров. Тем не менее один из эпизодов ленты привел Кракауэра в бешенство.
— Это все бред! Люди говорили мне: «Кинопроекты никогда не доводят до конца. Бери деньги. Что ты теряешь?» Я проклинаю себя за то, что продал права. Что я узнал из того телефильма, так это то, что драматическим лентам нужны драматичные повороты сюжета. Как только ты подписываешь документ, ты разрешаешь им делать все что угодно. Это не стоит тех денег, что я получил, — сказал Джон Кракауэр в интервью Los Angeles Times. — У меня никогда не было этого диалога с Букреевым. Анатолий подходил к нескольким палаткам, и в гору не пошли даже шерпы. Я не говорю, что я
Кракауэр имеет в виду эпизод фильма, в котором Анатолий Букреев зовет людей на помощь, чтобы пойти на поиски выживших. Актер Майкл Келли, играющий Кракауэра, отказывает русскому альпинисту, сославшись на «белую слепоту».
Сам Кракауэр в своей книге пишет, что, узнав о местонахождении потерявшихся на горе клиентов, Анатолий один, несмотря на метель, вышел с кислородным баллоном из лагеря навстречу заблудившимся и лично спас троих замерзавших клиентов своей экспедиции.
— Анатолий рассказывал, что, если бы не он, жертв было бы больше. Он рассказывал, как поднялся с кислородом, видимости никакой, и увидел огоньки у скалы. Пошел на свет, нашел людей. Принес кислород с базового лагеря. При этом некоторые его обвиняют, говорят, якобы он людей бросил, пошел вниз, — сказал сайту «Первый областной» брат Анатолия Александр Букреев.
Американский Альпийский Клуб 6 декабря 1997 года присудил Анатолию Букрееву премию имени Дэвида Соулса, вручаемую альпинистам, спасшим в горах людей с риском для собственной жизни. Многие профессиональные альпинисты встали на сторону южноуральца. Коллеги вспоминают Букреева как единственного в мире, кто поднимался на вершины без баллонов с кислородом.
Отметим, что режиссер ленты Бальтазар Кормакур опроверг фабрикацию. Он сказал, что все диалоги основаны на определенных материалах. Тем не менее ни один из эпизодов не должен был очернить участников тех событий, а лишь показать, насколько беспомощны люди перед стихией.
Видео: youtube.com, UniversalPicturesRus