Вчера защитник «Трактора» Дерон Куинт опубликовал «прощальный» пост в своем Instagram.
Последняя игра
Дерон Куинт — одна из самых ярких личностей в современной истории «Трактора». Его вклад в успехи
Instagram у Куинта такой же яркий, как и его персоналия. Отметим, что со временем, судя по подписям, русский язык американца становится все лучше.
*Авторская грамматика и пунктуация сохранены
«Сегодня я в последний раз надеваю свой любимый хоккейный свитер. Я хотел сказать „Огромное спасибо“ всем болельщикам Трактора! Это была самая большая честь в моей жизни — выходить на лёд в форме Трактора и играть для вас. И неважно, в какой команде я буду выступать с следующем сезоне, потому что Трактор всегда будет в моём сердце Спасибо за прекрасные воспоминания!!! Я люблю тебя Челябинск»
«Челябинский Метеорит»
«This guy is awesome! Rockin’ the Russian Lada with the Челябинск and „My Life…..My Rules“ sticker»
Перевод: «Этот парень шикарен! Он украсил русскую «Ладу» наклейками «Челябинск» и «Моя жизнь. мои правила».
«2 weeks in the gym with
Перевод: «2 недели в спортзале, и он будет жать лежа по 120 килограммов».
«My new best friend»
Перевод: «Мой новый лучший друг»
«Retro»
Перевод: «Ретро»
«At Starbucks and the man couldn’t spell my name so he let me write my Russian language and writing gets better everyday»
Перевод: «Я в „Старбакс“, и тут не смогли написать мое имя на стакане, поэтому кассир разрешил сделать это мне. Мой письменный русский становится лучше с каждым днем».
«239 newest employees great day seeing the factory and all the workers at ЧТПЗ. Thank you very much))»
Перевод: «Новые сотрудники. Отличный день, экскурсия по заводу и знакомство с сотрудниками ЧТПЗ. Большое спасибо».
«Happy Chelyabinsk Day 279 Years)»
Перевод: «С днем рождения, Челябинск, 279 лет»
«1st
Перевод: «Первый предсезонный матч сегодня»
«Спасибо всем игрокам, с которыми я играл все эти годы, спасибо всем работникам ХК «Трактор» и спасибо лучшим болельщикам
Автор: Ксения Пашкова