«Астровитянка» Николая Горькавого может пойти по пути «Марсианина» и «Интерстеллара».

Серию книг челябинского астрофизика Николая Горькавого могут экранизировать в Голливуде. В настоящее время уже идет перевод сценария на английский язык. По видению автора, трилогия «Астровитянка» может ворваться в мировое кино в качестве симбиоза «Голодных игр» и «Марсианина».

Научно-фантастическая трилогия «Астровитянка» была выпущена челябинским астрофизиком Николаем Горькавым с 2008 по 2010 годы. Серия книг написана в жанре научной фантастики с высокой долей правдоподобности. Автор создавал «Астровитянку» для подростковой аудитории в образовательном стиле, чтобы популяризировать научные идеи, концепции и гипотезы в массовой культуре. По сюжету, главная героиня книги — Николь Гринвич — «космический Маугли», которая после трагической гибели родителей осталась одна на небольшом астероиде. В возрасте 13 лет она с посторонней помощью возвращается на Землю и пытается адаптироваться среди людей. В ближайшее время история Никки может появиться на экранах кинотеатров по всему миру.

— Сейчас киносценарий первого фильма переводится на английский язык, для этого я сделал новую редакцию сценария. Основным переводчиком будет выпускник лондонской киношколы, редактуру возьмет на себя переводчик всей трилогии «Астровитянки», которая параллельно работает над третьей книгой. К Новому году перевод сценария будет закончен — и уже сейчас готовится почва для переговоров с голливудскими киношниками. Я раздумываю о налаживании кино-сотрудничества с NASA. В идеале — это будет сериал из 2–4 фильмов типа «Голодных игр» с похожей по духу героиней, только с такой же научной достоверностью, как в «Марсианине», — рассказал Николай Горькавый.

Ученый отметил, что на волне популярности таких фильмов, как «Интерстеллар» и «Марсианин», а также комиксовой экранизации — «Стражи Галактики» — «Астровитянка» должна не затеряться в мире кино, особенно учитывая ее ориентацию на подростковую аудиторию и отсылки к таким популярным франшизам, как «Гарри Поттер» и «Голодные игры».

Фото: don-beaver.livejournal.com